Использование ‘Than’ и ‘Then’ в английском языке: Полное руководство
Английский язык, как и любой другой, полон тонкостей и нюансов, которые могут сбить с толку даже опытных изучающих. Две такие «проблемные» слова – это *than* и *then*. Они звучат похоже, но имеют совершенно разные значения и используются в разных контекстах. Неправильное употребление этих слов – распространенная ошибка, которая может повлиять на ясность вашего письма. В этой статье мы подробно рассмотрим разницу между *than* и *then*, предоставим примеры и упражнения, чтобы вы могли с уверенностью использовать их в своей речи и письме.
## Than: Слово для сравнения
*Than* используется для сравнения двух или более вещей. Это сравнительный союз или предлог. Ключевое слово – *сравнение*. Везде, где вы видите сравнение между двумя вещами, вы, скорее всего, должны использовать *than*.
**Основные случаи употребления *than*:**
* **Для выражения сравнения между двумя существительными, местоимениями, прилагательными или наречиями.**
* Примеры:
* “My car is faster *than* yours.” (Моя машина быстрее, *чем* твоя.) – Сравнение существительных (car и yours)
* “She is taller *than* he is.” (Она выше, *чем* он.) – Сравнение местоимений (she и he)
* “This movie is more interesting *than* the last one.” (Этот фильм интереснее, *чем* предыдущий.) – Сравнение прилагательных (interesting и last)
* “He runs faster *than* I do.” (Он бегает быстрее, *чем* я.) – Сравнение наречий (faster и do)
* **После сравнительной степени прилагательных и наречий.**
* Примеры:
* “This book is better *than* the one I read yesterday.” (Эта книга лучше, *чем* та, которую я читал вчера.)
* “He arrived earlier *than* expected.” (Он приехал раньше, *чем* ожидалось.)
* **После таких слов, как *more*, *less*, *fewer*, *rather*.**
* Примеры:
* “I have *more* books *than* she does.” (У меня *больше* книг, *чем* у нее.)
* “She spends *less* time studying *than* he does.” (Она тратит *меньше* времени на учебу, *чем* он.)
* “There are *fewer* students in this class *than* in the last one.” (В этом классе *меньше* студентов, *чем* в предыдущем.)
* “I would *rather* go to the movies *than* stay home.” (Я бы *скорее* пошел в кино, *чем* остался дома.)
* **В конструкциях, выражающих предпочтение (would rather, sooner than, prefer… to).**
* Примеры:
* “I would *rather* drink coffee *than* tea.” (Я бы *предпочел* пить кофе, *чем* чай.)
* “I would leave *sooner than* wait any longer.” (Я бы ушел *скорее, чем* ждать дольше.)
* “I *prefer* walking *to* running.” (Я *предпочитаю* ходьбу *бегу*.) (Обратите внимание на использование *to* в связке с *prefer*).
**Распространенные ошибки с *than*:**
* **Использование *then* вместо *than* при сравнении.** Это самая частая ошибка. Всегда спрашивайте себя: происходит ли сравнение?
* **Неправильное использование местоимений после *than*.** Часто после *than* следует местоимение в именительном или объектном падеже. Правильный выбор зависит от подразумеваемой структуры предложения.
* Примеры:
* “She is taller *than* I (am).” (Она выше, *чем* я.) – *I* в именительном падеже, так как подразумевается “She is taller than I am tall.”
* “She is taller *than* me.” (Она выше, *чем* меня.) – *me* в объектном падеже, хотя грамматически менее формально, широко используется и понимается.
## Then: Слово для обозначения времени или последовательности
*Then* используется для обозначения времени, последовательности событий, или результата. Это наречие, которое указывает на то, когда что-то происходит или в каком порядке.
**Основные случаи употребления *then*:**
* **Для обозначения времени.**
* Примеры:
* “I was living in London *then*.” (Я жил в Лондоне *тогда*.)
* “See you *then*!” (Увидимся *тогда*!)
* **Для указания последовательности действий.**
* Примеры:
* “First, I went to the store, *then* I went home.” (Сначала я пошел в магазин, *потом* я пошел домой.)
* “Add the eggs, *then* mix well.” (Добавьте яйца, *затем* хорошо перемешайте.)
* **Для выражения следствия или результата (часто в условных предложениях).**
* Примеры:
* “If you study hard, *then* you will pass the exam.” (Если ты будешь усердно учиться, *то* ты сдашь экзамен.)
* “If it rains, *then* we will stay home.” (Если пойдет дождь, *то* мы останемся дома.)
* **В значении “в таком случае” или “следовательно”.**
* Примеры:
* “So you don’t like coffee? *Then* what do you want to drink?” (Так ты не любишь кофе? *Тогда* что ты хочешь выпить?)
* “He’s not coming. *Then* we’ll have to start without him.” (Он не придет. *Тогда* нам придется начинать без него.)
**Распространенные ошибки с *then*:**
* **Использование *than* вместо *then* при указании последовательности или времени.** Помните, *then* относится к *когда* или *после чего*.
* **Неправильное использование в условных предложениях.** Хотя использование *then* в условных предложениях (If… then…) грамматически верно, его часто опускают в современном английском. Например, “If it rains, we will stay home” звучит более естественно, чем “If it rains, then we will stay home.” Однако, *then* необходимо, если оно подчеркивает результат или является частью более сложной конструкции.
## Сравнительная таблица: Than vs. Then
Чтобы лучше понять разницу между *than* и *then*, вот краткая таблица:
| Функция | Than | Then |
| —————— | ————————————- | —————————————— |
| **Значение** | Сравнение | Время, последовательность, результат |
| **Часть речи** | Сравнительный союз/предлог | Наречие |
| **Ключевые слова** | Сравнение, больше, меньше, чем | Сначала, потом, тогда, в таком случае |
| **Примеры** | My house is bigger *than* yours. | I went to the store, *then* I went home. |
## Советы для запоминания
* **Than = Comparison:** Думайте о *than* как о слове для *сравнения*. Оба слова (than и comparison) содержат букву ‘a’.
* **Then = Time/Sequence:** Думайте о *then* как о слове, связанном со *временем* или *последовательностью*.
* **Практикуйтесь:** Чем больше вы практикуетесь, тем легче вам будет различать эти слова.
* **Вычитывайте:** Всегда проверяйте свою работу на наличие ошибок в использовании *than* и *then*.
## Практические упражнения
Чтобы закрепить понимание, выполните следующие упражнения. Заполните пропуски, используя *than* или *then*.
1. She is more intelligent ______ her brother.
2. I went to the gym, ______ I went to the library.
3. If you finish your homework, ______ you can watch TV.
4. This cake is sweeter ______ the one I made yesterday.
5. He arrived earlier ______ I expected.
6. First, boil the water, ______ add the pasta.
7. I would rather eat pizza ______ salad.
8. He is taller ______ me.
9. We went to Paris ______ to Rome.
10. The movie was longer ______ I thought.
**Ответы:**
1. than
2. then
3. then
4. than
5. than
6. then
7. than
8. than
9. then
10. than
## Продвинутые случаи использования
Помимо основных случаев, *than* и *then* могут встречаться в более сложных конструкциях. Понимание этих нюансов поможет вам улучшить свои навыки английского языка.
### More than vs. Rather than
* **More than:** Выражает большее количество или степень. Может также указывать на то, что что-то превосходит другое.
* Примеры:
* “He has *more than* enough money.” (У него *более чем* достаточно денег.)
* “This is *more than* just a job to me.” (Это *больше, чем* просто работа для меня.)
* **Rather than:** Выражает предпочтение чего-либо другому.
* Примеры:
* “I would prefer to stay home *rather than* go out.” (Я бы предпочел остаться дома, *чем* выходить.)
* “He chose to walk *rather than* take the bus.” (Он выбрал идти пешком, *чем* ехать на автобусе.)
### No sooner… than vs. Hardly/Scarcely… when
Эти конструкции используются для описания двух событий, которые происходят почти одновременно.
* **No sooner… than:** Как только… так сразу.
* Примеры:
* “*No sooner* had I arrived home *than* the phone rang.” (*Как только* я пришел домой, *так сразу* зазвонил телефон.)
* **Hardly/Scarcely… when:** Едва… как.
* Примеры:
* “*Hardly* had I sat down *when* the doorbell rang.” (*Едва* я сел, *как* зазвонил дверной звонок.)
* “*Scarcely* had he finished speaking *when* she interrupted him.” (*Едва* он закончил говорить, *как* она его перебила.)
### Then again
*Then again* используется для введения противоположного мнения или возможности. Это эквивалентно “с другой стороны” или “но, с другой стороны”.
* Примеры:
* “I don’t think he’ll come. *Then again*, he might surprise us.” (Я не думаю, что он придет. *Но, с другой стороны*, он может нас удивить.)
* “We could go to the beach. *Then again*, it might be too crowded.” (Мы могли бы пойти на пляж. *Но, с другой стороны*, там может быть слишком много народу.)
## Как улучшить использование Than и Then
* **Читайте больше на английском:** Чем больше вы читаете, тем больше будете сталкиваться с правильным использованием *than* и *then* в различных контекстах. Обращайте внимание на то, как авторы используют эти слова, и попытайтесь понять логику их выбора.
* **Практикуйте письмо:** Регулярно пишите на английском языке, чтобы закрепить свои знания на практике. Постарайтесь использовать *than* и *then* в своих текстах, и внимательно перечитывайте написанное, чтобы избежать ошибок.
* **Получайте обратную связь:** Просите носителей языка или опытных преподавателей проверить ваши тексты и указать на ошибки в использовании *than* и *then*. Это поможет вам увидеть свои слабые места и исправить их.
* **Используйте онлайн-ресурсы:** Существует множество онлайн-ресурсов, которые предлагают упражнения и тесты на использование *than* и *then*. Используйте эти ресурсы для дополнительной практики и закрепления знаний.
* **Не бойтесь ошибаться:** Ошибки – это неизбежная часть процесса обучения. Не бойтесь ошибаться, и используйте ошибки как возможность для обучения и улучшения своих навыков.
## Дополнительные упражнения
Заполните пропуски, используя *than* или *then*. Объясните свой выбор.
1. She earns less money _______ he does.
2. We went shopping, and _______ we had lunch.
3. If you study, _______ you will pass the test.
4. He is older _______ his sister.
5. I will go to the store, _______ I will come home.
6. I prefer tea _______ coffee.
7. She is smarter _______ I thought.
8. We watched a movie, _______ went to bed.
9. He is more experienced _______ her.
10. If it rains, _______ we’ll stay inside.
**Рекомендации для объяснений:**
* В каждом предложении определите, происходит ли сравнение или указывается последовательность действий/время.
* Объясните, почему вы выбрали *than* (если происходит сравнение) или *then* (если указывается время/последовательность/результат).
* Укажите, какие слова в предложении помогли вам сделать правильный выбор.
## Заключение
Понимание разницы между *than* и *then* является важным шагом к улучшению ваших навыков английского языка. Хотя они звучат похоже, их значения и использование совершенно разные. Помните, что *than* используется для сравнения, а *then* – для обозначения времени, последовательности или результата. Практикуйтесь, вычитывайте свою работу, и не бойтесь ошибаться. Со временем вы сможете с уверенностью использовать *than* и *then* в своей речи и письме, делая их более ясными и точными.
Надеемся, что эта статья была для вас полезной. Удачи в изучении английского языка!