Как позвонить в Японию: Подробное руководство
Совершение телефонного звонка в другую страну может показаться сложной задачей, особенно если речь идет о такой стране, как Япония, с отличной от вашей культурой и телефонной системой. Однако, следуя простым шагам и зная необходимые коды, вы сможете легко связаться с друзьями, семьей или деловыми партнерами в Японии. Эта статья предоставит вам подробное руководство по тому, как позвонить в Японию, охватывая все, от кодов выхода и кодов стран до часовых поясов и советов по этикету.
1. Подготовка к звонку
Прежде чем набрать номер, важно убедиться, что у вас есть все необходимое для успешного звонка. Это включает в себя:
- Международный телефонный код вашей страны (код выхода): Этот код позволяет вам звонить за пределы вашей страны. Он может отличаться в зависимости от того, откуда вы звоните.
- Код страны Японии: Код страны Японии – 81.
- Код города или мобильного оператора Японии: Это двух- или трехзначный код, который идентифицирует конкретный город или мобильного оператора в Японии.
- Номер телефона вызываемого абонента: Убедитесь, что у вас есть правильный номер телефона, включая код города или мобильного оператора.
- Время: Учитывайте разницу во времени между вашей страной и Японией, чтобы не позвонить в неудобное время.
2. Международный телефонный код (код выхода)
Первый шаг к звонку в Японию – это набрать международный телефонный код вашей страны. Вот несколько распространенных кодов выхода:
- США и Канада: 011
- Великобритания: 00
- Европа: 00 (может варьироваться в зависимости от страны)
- Австралия: 0011
Если вы не знаете код выхода вашей страны, вы можете легко найти его в Интернете или спросить у своего оператора связи.
3. Код страны Японии
После набора кода выхода необходимо набрать код страны Японии, который равен 81. Этот код сообщает телефонной сети, что вы звоните в Японию.
4. Код города или мобильного оператора Японии
Следующий шаг – набрать код города или мобильного оператора Японии. Важно знать, что коды городов в Японии обычно имеют длину 2 или 3 цифры, а коды мобильных операторов всегда начинаются с цифры 0. Если вы звоните на стационарный телефон, вам понадобится код города. Если вы звоните на мобильный телефон, вам понадобится код мобильного оператора.
Вот несколько примеров кодов городов Японии:
- Токио: 03
- Осака: 06
- Киото: 075
- Иокогама: 045
Вот несколько примеров кодов мобильных операторов Японии:
- NTT Docomo: 090, 080
- au (KDDI): 090, 080
- SoftBank: 090, 080
Чтобы узнать код города или мобильного оператора, вы можете поискать его в Интернете или спросить у вызываемого абонента.
5. Номер телефона вызываемого абонента
После набора кода выхода, кода страны и кода города или мобильного оператора необходимо набрать номер телефона вызываемого абонента. Номер телефона обычно состоит из 8 цифр. Важно помнить, что при звонке на мобильный телефон в Японии необходимо опустить первый 0 в коде мобильного оператора.
Например, если вы звоните на мобильный телефон NTT Docomo с номером 090-1234-5678, вам нужно набрать 090-1234-5678 после кода страны и кода выхода.
6. Полный формат набора номера
Чтобы вам было понятнее, вот общий формат набора номера при звонке в Японию:
[Код выхода] + 81 (Код страны Японии) + [Код города/мобильного оператора] + [Номер телефона]
Например, чтобы позвонить в Токио (код города 03) по номеру 1234-5678 из США, вам нужно набрать:
011 + 81 + 3 + 12345678
Чтобы позвонить на мобильный телефон NTT Docomo с номером 090-1234-5678 из Великобритании, вам нужно набрать:
00 + 81 + 9012345678 (опускаем первый 0)
7. Учитывайте разницу во времени
Япония находится в часовом поясе JST (Japan Standard Time), который на 9 часов опережает всемирное координированное время (UTC+9). Важно учитывать разницу во времени между вашей страной и Японией, чтобы не позвонить в неудобное время. Например, если в Лондоне 12:00, то в Токио 21:00.
Вы можете использовать онлайн-конвертеры часовых поясов, чтобы легко определить разницу во времени между вашим местоположением и Японией.
8. Советы по этикету телефонного звонка в Японии
При совершении телефонного звонка в Японию важно помнить о некоторых аспектах этикета:
- Будьте вежливы и уважительны: Японская культура придает большое значение вежливости и уважению. Используйте формальный язык и избегайте сленга.
- Представьтесь: Начните разговор с четкого представления себя и цели вашего звонка.
- Говорите медленно и четко: Говорите медленно и четко, чтобы вас было легче понять.
- Избегайте громких разговоров: Старайтесь говорить не слишком громко, особенно если вы звоните в общественном месте.
- Будьте терпеливы: Если вызываемый абонент не говорит на вашем языке свободно, будьте терпеливы и говорите простыми предложениями.
- Поблагодарите за время: В конце разговора поблагодарите вызываемого абонента за его время и внимание.
9. Альтернативные способы связи с Японией
Помимо телефонных звонков, существует множество альтернативных способов связи с Японией, в том числе:
- Видеозвонки: Используйте такие платформы, как Skype, Zoom или Google Meet, для совершения видеозвонков. Это отличный способ видеть человека, с которым вы разговариваете, и чувствовать себя более вовлеченным в разговор.
- Обмен мгновенными сообщениями: Используйте приложения для обмена мгновенными сообщениями, такие как WhatsApp, Line или Facebook Messenger, для отправки текстовых сообщений, фотографий и видео.
- Электронная почта: Отправьте электронное письмо, если вам не нужен немедленный ответ.
- Социальные сети: Используйте социальные сети, такие как Facebook, Twitter или Instagram, чтобы оставаться на связи с друзьями и семьей в Японии.
10. Проблемы и решения
При звонке в Японию могут возникнуть некоторые проблемы. Вот некоторые из них и способы их решения:
- Неправильный код набора: Убедитесь, что вы правильно набрали все коды, включая код выхода, код страны и код города или мобильного оператора.
- Плохое качество связи: Если у вас плохое качество связи, попробуйте перезвонить или использовать другой телефон.
- Разница во времени: Учитывайте разницу во времени между вашей страной и Японией, чтобы не позвонить в неудобное время.
- Языковой барьер: Если вы не говорите по-японски, попробуйте найти переводчика или попросите вызываемого абонента поговорить на вашем языке.
- Высокая стоимость звонков: Звонки в Японию могут быть дорогими. Чтобы сэкономить деньги, используйте альтернативные способы связи, такие как видеозвонки или обмен мгновенными сообщениями, или приобретите международную телефонную карту.
11. Как звонить с мобильного телефона
Звонок в Японию с мобильного телефона ничем не отличается от звонка со стационарного телефона, за исключением того, что вам необходимо убедиться, что у вас включен роуминг, если вы находитесь за границей. В противном случае ваш звонок может не пройти, или с вас может взиматься высокая плата за роуминг.
Чтобы позвонить в Японию с мобильного телефона, выполните следующие действия:
- Откройте приложение “Телефон”.
- Наберите код выхода вашей страны.
- Наберите код страны Японии (81).
- Наберите код города или мобильного оператора (опустите первый 0, если звоните на мобильный).
- Наберите номер телефона вызываемого абонента.
- Нажмите кнопку вызова.
Например, если вы звоните на мобильный телефон NTT Docomo с номером 090-1234-5678 из США, вам нужно набрать +81 9012345678 (вместо 011, можно использовать “+” знак). Многие телефоны автоматически заменяют “+” на международный код выхода.
12. Как звонить через Интернет
Существует множество способов позвонить в Японию через Интернет. Некоторые из наиболее популярных включают в себя:
- Skype: Skype позволяет совершать бесплатные звонки другим пользователям Skype и платные звонки на стационарные и мобильные телефоны.
- Google Voice: Google Voice позволяет совершать бесплатные звонки в США и Канаду и платные звонки в другие страны, включая Японию.
- WhatsApp: WhatsApp позволяет совершать бесплатные звонки другим пользователям WhatsApp.
- Viber: Viber позволяет совершать бесплатные звонки другим пользователям Viber и платные звонки на стационарные и мобильные телефоны.
Чтобы позвонить в Японию через Интернет, вам понадобится:
- Компьютер или мобильное устройство с подключением к Интернету.
- Учетная запись в сервисе, который вы используете (например, Skype, Google Voice, WhatsApp, Viber).
- Номер телефона вызываемого абонента в Японии.
13. Как найти номера телефонов в Японии
Если вы не знаете номер телефона человека или организации в Японии, вы можете попробовать найти его в Интернете. Существует множество онлайн-справочников, которые позволяют искать номера телефонов в Японии. Некоторые из наиболее популярных включают в себя:
- Yellow Pages Japan: https://www.yellowpage-jp.com/
- Japan Telephone Directory: https://www.japan-telephone-directory.com/
- NTT Directory Assistance: (На японском) https://d.ntt-east.ne.jp/
Вы также можете попробовать поискать номер телефона в Google или другом поисковике.
14. Заключение
Позвонить в Японию не так уж и сложно, как может показаться на первый взгляд. Следуя простым шагам, изложенным в этой статье, и помня о разнице во времени и правилах этикета, вы сможете легко и успешно связаться с друзьями, семьей или деловыми партнерами в Японии. Независимо от того, звоните ли вы со стационарного телефона, мобильного телефона или через Интернет, важно подготовиться, знать необходимые коды и учитывать культуру страны, в которую вы звоните. Удачи в ваших звонках в Японию!