Правильное использование апострофа в английском языке: полное руководство

Апостроф (’) – это небольшой, но очень важный знак препинания в английском языке. Его неправильное использование может привести к путанице и искажению смысла. Эта статья предоставит вам полное руководство по правильному употреблению апострофа, включая подробные объяснения, примеры и советы.

## Что такое апостроф и зачем он нужен?

Апостроф выполняет две основные функции в английском языке:

1. **Обозначение притяжательного падежа (possessive case).** Он показывает, что существительное обладает чем-то.
2. **Сокращение слов (contractions).** Он заменяет опущенные буквы в сокращенных формах слов.

## Притяжательный падеж

Притяжательный падеж показывает, кому или чему принадлежит что-либо. Существуют разные правила образования притяжательного падежа в зависимости от того, является ли существительное единственным или множественным числом, а также от того, заканчивается ли оно на -s.

### Единственное число

Для образования притяжательного падежа существительных в единственном числе, нужно добавить апостроф и букву *s* (‘s) к существительному.

**Примеры:**

* the boy’s book (книга мальчика)
* Mary’s car (машина Мэри)
* the dog’s bone (кость собаки)
* the company’s profits (прибыль компании)

**Важно:** Даже если имя собственное заканчивается на *s*, обычно добавляется ‘s.

**Примеры:**

* Chris’s house (дом Криса)
* James’s idea (идея Джеймса)

Однако, существует исключение для некоторых классических имен, особенно религиозных, где допустимо использовать только апостроф.

**Примеры:**

* Jesus’ teachings (учения Иисуса) – (реже Jesus’s teachings)
* Moses’ laws (законы Моисея) – (реже Moses’s laws)

### Множественное число, заканчивающееся на -s

Для образования притяжательного падежа существительных во множественном числе, заканчивающихся на *s*, нужно добавить только апостроф (’).

**Примеры:**

* the students’ books (книги студентов)
* the girls’ toys (игрушки девочек)
* the Smiths’ house (дом Смитов)
* the birds’ nests (гнезда птиц)

### Множественное число, не заканчивающееся на -s

Для образования притяжательного падежа существительных во множественном числе, не заканчивающихся на *s*, нужно добавить апостроф и букву *s* (‘s).

**Примеры:**

* the children’s toys (игрушки детей)
* the men’s restroom (мужской туалет)
* the women’s rights (права женщин)
* the people’s choice (выбор народа)

### Составные существительные

Для составных существительных, апостроф добавляется к последнему слову.

**Примеры:**

* my mother-in-law’s car (машина моей тещи)
* the Prime Minister’s speech (речь премьер-министра)
* someone else’s problem (проблема кого-то другого)

### Совместное владение и индивидуальное владение

Важно различать ситуации, когда несколько человек владеют чем-то совместно и когда каждый владеет чем-то индивидуально.

**Совместное владение:** Если несколько человек владеют чем-то совместно, апостроф добавляется только к имени последнего человека.

**Пример:**

* John and Mary’s house (дом Джона и Мэри – они владеют им вместе)

**Индивидуальное владение:** Если каждый владеет чем-то индивидуально, апостроф добавляется к имени каждого человека.

**Пример:**

* John’s and Mary’s cars (машины Джона и Мэри – у каждого своя машина)

### Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения (his, hers, its, ours, yours, theirs) не требуют апострофа. Очень важно не путать их с сокращениями.

**Примеры:**

* The book is hers. (Книга ее.)
* The car is theirs. (Машина их.)
* The dog wagged its tail. (Собака завиляла своим хвостом.)

## Сокращения (Contractions)

Апостроф используется для обозначения пропущенных букв в сокращенных формах слов. Это распространенное явление в английском языке, особенно в неформальной речи и письме.

### Распространенные сокращения с глаголом *to be*

* I am → I’m
* you are → you’re
* he is → he’s
* she is → she’s
* it is → it’s
* we are → we’re
* they are → they’re

**Примеры:**

* I’m going to the store. (Я иду в магазин.)
* You’re very kind. (Вы очень добры.)
* He’s a doctor. (Он врач.)
* She’s my sister. (Она моя сестра.)
* It’s a beautiful day. (Сегодня прекрасный день.)
* We’re happy to see you. (Мы рады вас видеть.)
* They’re coming to the party. (Они придут на вечеринку.)

### Распространенные сокращения с глаголом *to have*

* I have → I’ve
* you have → you’ve
* he has → he’s
* she has → she’s
* it has → it’s
* we have → we’ve
* they have → they’ve

**Примеры:**

* I’ve finished my homework. (Я закончил домашнюю работу.)
* You’ve been very helpful. (Вы были очень полезны.)
* He’s got a new job. (У него новая работа.)
* She’s had a long day. (У нее был долгий день.)
* It’s been a pleasure. (Это было удовольствием.)
* We’ve decided to go on vacation. (Мы решили поехать в отпуск.)
* They’ve arrived safely. (Они благополучно прибыли.)

### Распространенные сокращения с глаголом *to do*

* I do not → I don’t
* you do not → you don’t
* he does not → he doesn’t
* she does not → she doesn’t
* it does not → it doesn’t
* we do not → we don’t
* they do not → they don’t

**Примеры:**

* I don’t understand. (Я не понимаю.)
* You don’t need to worry. (Вам не нужно беспокоиться.)
* He doesn’t like coffee. (Он не любит кофе.)
* She doesn’t speak Spanish. (Она не говорит по-испански.)
* It doesn’t matter. (Это не имеет значения.)
* We don’t have any money. (У нас нет денег.)
* They don’t know the answer. (Они не знают ответа.)

### Распространенные сокращения с *will* и *would*

* I will → I’ll
* you will → you’ll
* he will → he’ll
* she will → she’ll
* it will → it’ll
* we will → we’ll
* they will → they’ll

* I would → I’d
* you would → you’d
* he would → he’d
* she would → she’d
* it would → it’d
* we would → we’d
* they would → they’d

**Примеры:**

* I’ll see you tomorrow. (Я увижу вас завтра.)
* You’ll be glad to hear this. (Вы будете рады это услышать.)
* He’ll call you later. (Он позвонит вам позже.)
* She’ll be here soon. (Она скоро будет здесь.)
* It’ll be fun. (Будет весело.)
* We’ll go to the beach. (Мы пойдем на пляж.)
* They’ll arrive on time. (Они прибудут вовремя.)

* I’d like some coffee. (Я бы хотел кофе.)
* You’d better hurry. (Вам лучше поторопиться.)
* He’d rather stay home. (Он бы лучше остался дома.)
* She’d love to come. (Она бы с удовольствием пришла.)
* It’d be a good idea. (Это была бы хорошая идея.)
* We’d like to thank you. (Мы хотели бы поблагодарить вас.)
* They’d prefer to eat out. (Они бы предпочли поесть вне дома.)

### Распространенные сокращения с *am*, *is*, *are* + *not*

* is not → isn’t
* are not → aren’t
* am not -> ain’t (неформально)

**Примеры:**

* He isn’t here. (Его здесь нет.)
* They aren’t coming. (Они не придут.)
* I ain’t going to do that. (Я не собираюсь этого делать – неформально)

**Важно:** Сокращение *amn’t* (am not) не используется в стандартном английском. Вместо него обычно используют *aren’t* в вопросительных предложениях: *Aren’t I invited?* (Разве я не приглашен?).

### Сокращения с *had*

* I had -> I’d
* You had -> You’d
* He had -> He’d
* She had -> She’d
* It had -> It’d
* We had -> We’d
* They had -> They’d

Контекст помогает определить, *’d* означает *would* или *had*. Например:

* I’d gone to the store. (Я ходил в магазин – *had*)
* I’d go to the store if I had time. (Я бы пошел в магазин, если бы у меня было время – *would*)

### Другие распространенные сокращения

* cannot → can’t
* will not → won’t
* should not → shouldn’t
* could not → couldn’t
* would not → wouldn’t
* might not → mightn’t
* must not → mustn’t
* ought not to → oughtn’t to
* o’clock (of the clock – устаревшее, но все еще используемое)

**Примеры:**

* I can’t believe it. (Я не могу в это поверить.)
* He won’t be here tomorrow. (Его не будет здесь завтра.)
* You shouldn’t do that. (Вам не следует этого делать.)
* She couldn’t hear me. (Она не слышала меня.)
* I wouldn’t do that if I were you. (Я бы не стал этого делать на вашем месте.)
* He mightn’t come. (Возможно, он не придет.)
* You mustn’t touch that. (Вам нельзя это трогать.)
* It’s five o’clock. (Сейчас пять часов.)

## Распространенные ошибки при использовании апострофа

* **Путаница между *its* и *it’s*.** *Its* – это притяжательное местоимение (его, ее, своё), а *it’s* – это сокращение от *it is* или *it has*. Это, пожалуй, самая распространенная ошибка.

* **Неправильно:** The dog wagged it’s tail.
* **Правильно:** The dog wagged its tail. (Собака завиляла своим хвостом.)
* **Неправильно:** Its a beautiful day.
* **Правильно:** It’s a beautiful day. (Сегодня прекрасный день.)

* **Использование апострофа для образования множественного числа.** Апостроф никогда не используется для образования множественного числа существительных. Например, *apples*, а не *apple’s*.

* **Неправильно:** I bought three apple’s.
* **Правильно:** I bought three apples. (Я купил три яблока.)

* **Неправильное использование апострофа в аббревиатурах.** Обычно апостроф не используется для образования множественного числа аббревиатур. Исключения могут быть, если без апострофа аббревиатуру сложно прочитать.

* **Обычно:** DVDs, CDs, VIPs
* **Реже (если необходимо для ясности):** A’s, B’s (в контексте оценок)

* **Забывать об апострофе в сокращениях.** Важно всегда помнить о необходимости использования апострофа в сокращенных формах слов. Например, *don’t*, а не *dont*.

* **Неправильное использование с именами, заканчивающимися на -s.** Как упоминалось ранее, даже если имя заканчивается на -s, обычно добавляется ‘s (Chris’s house), хотя допустимы исключения для некоторых классических имен.

## Советы по правильному использованию апострофа

* **Всегда проверяйте, нужно ли использовать апостроф для обозначения притяжательного падежа или для сокращения.** Контекст обычно помогает определить это.
* **Помните правило для множественного числа:** если существительное во множественном числе заканчивается на -s, добавьте только апостроф (’). Если не заканчивается на -s, добавьте ‘s.
* **Будьте внимательны к словам *its* и *it’s*.** Это самые распространенные ошибки.
* **Не используйте апостроф для образования множественного числа существительных.**
* **Если сомневаетесь, лучше проверьте в словаре или в онлайн-справочнике по грамматике.**
* **Практикуйтесь!** Чем больше вы пишете и читаете на английском языке, тем лучше вы будете чувствовать, когда и как правильно использовать апостроф.

## Дополнительные ресурсы

* **Онлайн-словари:** Merriam-Webster, Oxford Learner’s Dictionaries
* **Онлайн-справочники по грамматике:** Grammar Girl, Grammarly Handbook
* **Учебники по английскому языку:** В любом учебнике по грамматике английского языка есть раздел, посвященный апострофам.

## Заключение

Правильное использование апострофа – важный навык для всех, кто пишет на английском языке. Следуя этим простым правилам и советам, вы сможете избежать распространенных ошибок и сделать свою письменную речь более понятной и грамотной. Помните, что практика – ключ к успеху. Постоянно читайте и пишите на английском языке, и вы быстро освоите все тонкости использования апострофа.